Sicher & vertraulich

Haben Sie schwerwiegendes Fehlverhalten erlebt oder beobachtet? Dann melden Sie dieses an den Kontakt in Ihrem Land. Unsere SpeakUp-Hotlines sind rund um die Uhr erreichbar.

Österreich

Telefonnummer: 0800-295175

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/at

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Deutsch

Sprachoption 2: Englisch

Kroatien

Phone instruction: 0800223069

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/hr

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Kroatisch

Sprachoption 2: Englisch

Tschechische Republik

Telefonnummer: 800 900 538

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/cz

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Tschechisch

Sprachoption 2: Englisch

Italien

Telefonnummer: 800-787639

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/it

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Italilenisch

Sprachoption 2: Englisch

Moldawien

Telefonnummer: 0-800-61433

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/md

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Rumänisch

Sprachoption 2: Russisch

Sprachoption 2: Englisch

Rumänien

Telefonnummer: 0800894540

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/ro

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Rumänisch

Sprachoption 2: Russisch

Sprachoption 3: Englisch

Slowakei

Telefonnummer: 0800004529

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/sk

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Slowakisch

Sprachoption 2: Englisch

Schweiz

Telefonnummer: 0800-561422

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/ch

Zuganscode: 07234

Sprachoption 1: Schweizer-Deutsch 

Sprachoption 2: Französisch

Sprachoption 3: Italienisch

Sprachoption 4: Englisch

Ukraine

Telefonnummer: 0 800 502 206

 

Via Webservice: www.speakupfeedback.eu/web/vetropackexternal/ua

Zugangscode: 07234

Sprachoption 1: Ukrainisch

Sprachoption 2: Russisch

Sprachoption 3: Englisch

Sofern die meldende Person keine Kontaktdaten hinterlässt, sind Anrufe oder Nachrichten anonym. Sprachnachrichten werden automatisch transkribiert.

Beim Hinterlassen einer Nachricht über das Telefon müssen meldende Personen den Zugangscode gemäss der obigen Tabelle eingeben und eine Nachricht hinterlassen. Nach einer Woche kann die meldende Person erneut anrufen, um die Antwort von Vetropack abzuhören oder auf Wunsch eine neue Nachricht zu hinterlassen.

Meldende Personen können auch eine Nachricht über die SpeakUp-Webservice-Seite über einen Hyperlink oder durch die Eingabe der URL, mit der Auswahl des Landes und der Eingabe des Zugangscodes (gemäss obiger Tabelle) hinterlassen. Es ist auch möglich, elektronische Dokumente anzuhängen (z.B. Word- oder PDF-Dateien). Die Antworten können auch nach einer Woche noch eingesehen und beantwortet werden.

Die hier beschriebenen Gesprächszyklen können wiederholt werden. Dem Anruf oder der Nachricht wird eine Fallnummer zugewiesen. Bitte notieren Sie diese Fallnummer. Geht diese verloren, muss eine Nachricht unter einer neuen Fallnummer hinterlassen werden. In der neuen Nachricht können Sie auf den Inhalt der ursprünglichen Nachricht verweisen, sodass diese mit der neuen Nachricht in Zusammenhang gebracht werden kann.

Vetropack Compliance behandelt die Fälle unter Wahrung der Vertraulichkeit. Im Fall von Italien wird gemäß der lokalen Gesetzgebung, die Kontroll- und Aufsichtsstelle die erste Anlaufstelle für Ihre Meldung sein.